Recursos en Español

Este programa ayuda a las personas mayores con bajos ingresos y a las personas con discapacidades físicas a cumplir los requisitos de espacio protegidos de 100 pies. Los servicios de DSAFIE pueden incluir poda de árboles, poda, barrido de hojas, astillado, cortar la maleza, limpieza de canaletas o traslado de montones de madera.

Ofrecemos evaluaciones gratuitas del riesgo de incendio forestal en 3 a 4 viviendas de la misma zona en el mismo día. Un profesional capacitado recorre su propiedad con usted y le proporciona recomendaciones sin prejuicios y sin obligaciones para hacer que su hogar sea más seguro contra los incendios forestales, identificando los pasos más importantes para la mejor protección posible.

Estos letreros de dirección ayudan a los servicios de emergencia a encontrarle aunque esté oscuro o haya humo. Ofrecemos letreros de dirección reflectantes personalizadas a los residentes del condado por $20. Estas señales son entregadas en Ukiah. Sin embargo, si un grupo de vecinos hace un pedido más grande, se pueden discutir otros maneras de entrega.

Este programa gratuito requiere que varios residentes de una zona soliciten un día de uso de un “chipper”: nuestro equipo vendrá a triturar la maleza y las ramas que usted y sus vecinos despejen de sus espacios de protección contra incendios. Usted escoge un día con nuestro personal y hace montones de maleza que se ajusten a nuestras instrucciones, unos pocos días antes. Un día de trituración reduce en gran medida el costo de mantenimiento de su espacio protegido. Por favor, consulte nuestro sitio web para ver las instrucciones sobre cómo hacer los montones de maleza que nuestro equipo puede triturar.

Los NFSC son la base de la preparación contra incendios en nuestras comunidades. Consiguen que los vecinos hablen y planifiquen proyectos de trabajo, días de triturado de ramas o cómo solicitar pequeñas ayudas económicas; pueden organizar sistemas de alerta locales, crear mapas de riesgos de incendio, trabajar con su departamento de bomberos en rutas de evacuación o identificar grandes proyectos vecinales que requieren financiamiento con subvenciones y coordinación comunitaria.

Firewise USA® ofrece reconocimiento nacional como Comunidad “Firewise”, un mayor nivel de coordinación y preparación del vecindario que los NFSC, proporcionando un proceso para tomar medidas para minimizar los riesgos de incendios forestales. El estatus “Firewise” beneficia a toda la comunidad al promover la acción hacia objetivos comunes, haciendo que toda la comunidad esté mucho más a salvo de los incendios y posiblemente le permita calificar para descuentos en seguros. Si su vecindario está preparado, nuestro personal le ayudará en cada paso del proceso.

El programa de Micro-Subvenciones de MCFSC ayuda a nuestros asociados Consejos Vecinales de Seguridad contra Incendios, Comunidades “Firewise” y departamentos de bomberos en todo el Condado de Mendocino a lograr sus objetivos de seguridad contra incendios. Cada año, normalmente a finales del invierno o principios de la primavera, nuestro programa de Micro-Subvenciones invita a los grupos locales a presentar solicitudes, fomentando el compromiso y la acción de la comunidad hacia la preparación y la seguridad.

¿Necesita su vecindario una reducción de material combustible a lo largo de una carretera principal, una vía de acceso de sentido único o en una zona comunitaria? Si se siente abrumado por la cantidad de trabajo que se necesita y le gustaría organizar a sus voluntarios locales para un Grupo de Trabajo Comunitario, le apoyaremos en este esfuerzo, ¡incluso enviando nuestro equipo capacitado de reducción de material combustible y equipos si es necesario!